Conditions générales d'utilisation — WeCartTogether

Dernière mise à jour : 24 août 2026

1. Objet et éditeur

Les présentes conditions régissent l'utilisation de l'application mobile WeCartTogether, éditée par Anass El Yahyioui, personne physique domiciliée 167 rue Jean Jaurès, 94700 Maisons-Alfort, France, directeur de la publication.

Contact : contact@wecarttogether.com.

En créant un compte, vous acceptez les présentes conditions. Si vous ne les acceptez pas, n'utilisez pas l'application.

2. Ce qu'est le service

WeCartTogether permet de créer des listes de courses, de les partager avec d'autres personnes au sein d'un groupe, et de les suivre en magasin. Les modifications de chaque membre apparaissent chez les autres en temps réel.

Le service est fourni gratuitement. Il ne comporte ni achat intégré, ni publicité, ni abonnement.

3. Votre compte

Vous devez fournir une adresse e-mail valide et choisir un mot de passe d'au moins 8 caractères. Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants et des activités menées depuis votre compte.

Vous devez être âgé d'au moins 13 ans.

Un compte peut être supprimé à tout moment depuis les Réglages. La suppression est définitive.

4. Vos contenus

Vous restez propriétaire de ce que vous écrivez dans l'application. Vous accordez à l'éditeur le droit strictement nécessaire à l'hébergement et à l'affichage de ces contenus auprès des membres de vos groupes, et à leur transmission au service d'analyse décrit dans la politique de confidentialité lorsque vous n'avez pas désactivé cette fonction.

Vous êtes responsable de ce que vous partagez. Une liste partagée est visible par tous les membres du groupe : n'y écrivez rien que vous ne voudriez pas leur montrer.

5. Ce que vous vous engagez à ne pas faire

• utiliser l'application à des fins illicites ;
• tenter d'accéder aux données d'autres utilisateurs, ou de contourner les contrôles d'accès du serveur ;
• automatiser des appels de manière à dégrader le service pour autrui ;
• publier des contenus illicites, haineux ou portant atteinte aux droits de tiers ;
• décompiler ou modifier l'application, hors des cas prévus par la loi.

L'éditeur peut suspendre ou supprimer un compte qui contreviendrait à ces règles.

6. Limites du service — à lire

L'application est fournie en l'état. En particulier, et de manière assumée :

• L'analyse intelligente peut se tromper. Elle découpe et corrige vos phrases automatiquement ; vérifiez toujours la liste obtenue.
• La dictée dépend du moteur vocal de votre téléphone, sur lequel l'éditeur n'a aucune prise. Les langues disponibles sont celles installées sur votre appareil.
• Les notifications n'arrivent que lorsque l'application est ouverte. Les notifications système, application fermée, ne sont pas implémentées.
• Le mode hors connexion conserve vos modifications et les envoie au retour du réseau. En cas de modification simultanée par deux membres, l'application vous demande de trancher plutôt que de choisir à votre place.
• Un plafond d'utilisation quotidien s'applique à l'analyse intelligente, par personne et pour l'ensemble du service. Au-delà, l'application continue de fonctionner avec un découpage local.

7. Disponibilité

L'éditeur ne garantit ni la disponibilité continue, ni l'absence d'interruption, ni l'absence d'erreur. Le service peut être modifié, suspendu ou arrêté, notamment pendant la phase de test (bêta).

Sauvegardez ce qui compte pour vous. L'application n'est pas un système d'archivage.

8. Responsabilité

Dans les limites permises par la loi, la responsabilité de l'éditeur ne saurait être engagée pour les dommages indirects résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser l'application, notamment la perte de données ou un achat manqué.

Rien dans les présentes ne limite la responsabilité de l'éditeur en cas de faute lourde, de dol, ou d'atteinte aux droits que la loi reconnaît aux consommateurs.

9. Données personnelles

Le traitement de vos données est décrit dans la politique de confidentialité, disponible à l'adresse https://https://wecarttogether.com/confidentialite, qui fait partie intégrante des présentes conditions.

La procédure de suppression du compte et des données est décrite à l'adresse https://https://wecarttogether.com/supprimer-mon-compte.

10. Modifications

Ces conditions peuvent être modifiées. Toute modification substantielle sera annoncée dans l'application. La poursuite de l'utilisation après annonce vaut acceptation.

11. Droit applicable

Les présentes conditions sont soumises au droit de France. À défaut de règlement amiable, le litige sera porté devant les tribunaux français, sous réserve des règles protectrices applicables aux consommateurs.

12. Contact et réclamations

Anass El Yahyioui — 167 rue Jean Jaurès, 94700 Maisons-Alfort, France — contact@wecarttogether.com

Le service est fourni gratuitement, sans achat ni abonnement, par une personne physique agissant à titre non professionnel.